Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "yellow journalism" in French

French translation for "yellow journalism"

n. journalisme à sentations, reportage de nouvelles à sensations, journa:lisme qui exploite les nouvelles afin d'attirer le plus de lecteurs
Example Sentences:
1.This type of journalism became known as yellow journalism.
Un type particulier de presse voit le jour dans ce contexte, que l’on a surnommé The Yellow Journalism.
2.By extension, the term yellow journalism is used today as a pejorative to decry any journalism that treats news in an unprofessional or unethical fashion.
Par extension, journalisme jaune est utilisé de nos jours comme une expression péjorative pour dénoncer tout journalisme qui traite la nouvelle de manière non professionnelle ou non éthique.
3.By using the mass media as his forum (receiving much support from yellow journalism publisher William Randolph Hearst), Anslinger propelled the anti-marijuana sentiment from state level to a national movement.
Utilisant les mass media comme tribune (avec l’appui du puissant William Randolph Hearst), Anslinger a pu donner au mouvement en faveur de la prohibition de la marijuana un caractère national.
4.Wardman was the first to publish the term but there is evidence that expressions such as "yellow journalism" and "school of yellow kid journalism" were already used by newsmen of that time.
Il a été le premier à publier le terme, mais des preuves de l'existence d'expressions telles que « journalisme jaune » et « école de journalisme des enfants jaunes » étaient déjà utilisées par les journalistes de l'époque.
5.The New York Journal and New York World, owned respectively by William Randolph Hearst and Joseph Pulitzer, gave Maine intense press coverage, but employed tactics that would later be labeled "yellow journalism."
Les journaux New York Journal et New York World, appartenant respectivement à William Randolph Hearst et Joseph Pulitzer, offrirent une intense couverture médiatique à l'incident mais employèrent des tactiques qui furent par la suite qualifiées de « journalisme jaune ».
6.Yellow journalism and the yellow press are American terms for journalism and associated newspapers that present little or no legitimate well-researched news while instead using eye-catching headlines for increased sales.
Le journalisme jaune, ou presse jaune (de l'anglais Yellow journalism), est un terme américain qui définit une sorte de journalisme ou de presse qui présente des nouvelles de faible qualité et qui mise sur des techniques tape-à-l’œil afin, notamment, de mieux vendre.
7.However, he almost immediately begins using yellow journalism tactics to blow stories out of proportion, encourage a war with Spain, and thwart Thatcher's political goals and business interest—including ones in which Kane holds stock.
Cependant, il commence presque immédiatement à utiliser des tactiques de journalisme jaune pour raconter des histoires disproportionnées, à encourager une guerre avec l'Espagne, et à contrecarrer les objectifs politiques de Thatcher ainsi que ses intérêts d'affaires, y compris celles où Kane détient des parts.
8.Older publishers, envious of Pulitzer's success, began criticizing the World, harping on its crime stories and stunts while ignoring its more serious reporting — trends which influenced the popular perception of yellow journalism.
Des éditeurs plus anciens, jaloux du succès de Pulitzer, ont commencé à critiquer le New York World, en insistant sur ses romans policiers aux scénarios parfois risibles, tout en ignorant ses articles plus sérieux - tendance qui influence alors la perception populaire du journalisme jaune.
Similar Words:
"yellow hypergiant" French translation, "yellow jack" French translation, "yellow jackets" French translation, "yellow jersey" French translation, "yellow jersey statistics" French translation, "yellow light" French translation, "yellow light of death" French translation, "yellow light of death (ps3)" French translation, "yellow lily" French translation